Herschel Walker’s 2022 Georgia primary campaign for a U.S. Senate seat is the latest example in a long lineup of athletes running for office—and often winning.